Na vispera di e reunion di Parlamento ariba diahuebs 27 di augustus 2015 - unda cu tur indicacion ta cu Parlamento lo bay di acuerdo pa voluntariamente, por medio di un simpel ley, entrega su autoridad y derecho di budget (budgetrecht), manera cu Gobierno di Aruba a combini cu Hulanda den e protocol di 2 di mei ultimo - UPP kier a para keto un rato riba e historia di nos pais cu a conduci nos te na unda nos a yega dia di awe.

Nos por mira con den menos di 30 aña, enbes nos a madura y a fortifica e klomp’i diamanta cu Betico Croes den feliz memoria a laga pa nos, nos a mustra di no por ta capaz di por a dirigi e pais, y no ta merecedor tampoco di e logro bunita aki.
Ta un berguensa pa awe nos mira con un propio Parlamento, por cierto e di 9 Parlamento cu nos pais a conoce, ta bay haci entrega voluntario di su autoridad, pa di e manera aki e partido mayoritario den Parlamento por scapa cara di Mike Eman, pa e no haya ni un KB ni un AMvRB.
Lastimamente nos tin di bisa cu nos Parlamento completo tambe a faya ora cu desde 2 di mei 2015 a bira conoci cu tin un protocol entreguista, y cu despues di un reunion di Parlamento, unda Mike Eman a bin splica e protocol, de facto Parlamento y ningun di e fraccion individual no a haci mucho, pa mira con por detene of rem e proceso cu a wordo encamina.
Pa colmo tabata tin un fecha stipula di 1 di augustus, cu entre tanto a wordo aplasa, incluso cu autorisacion di Hulanda. Es mas nos ta kere cu oposicion na Aruba tambe a faya, ora cu durante e periodo aki no a haci mucho empeño pa traha na un unificacion berdadero.

Desde fundacion di UPP, nos a boga pa un cambio real riba nivel politico y di nos sistema representativo, y tambe implementacion di e concepto di “good governance” den tur sentido.
Desde prome cu eleccion 2013, nos a adverti pa e rumbo cu Gobierno di Mike Eman tabata hibando Aruba aden, pero hopi ta esnan cu no tabata scucha of mira loke tabata wordo presenta, ya cu un campaña miyonario a prevalece y na unda cu “kiezersbedrog” tabata na ordo di dia.
Apesar cu UPP no a haya e confianza electoral pa por ta representa den Parlamento, nos por bisa cu mas liher cu nos a kere, nos a haya nos enfrenta cu desaroyonan negativo den gobernacion y nos finanzas publico, cu nos a bin ta adverti p'e.
Tabata durante e debacle di e presupuesto 2014 y e crisis constitucional cu Aruba a wordo hinca aden ora cu Mike Eman na juli 2014 a bay den un confrontacion habri cu Hulanda, cu UPP a haci un prome yamada pa un encuentro entre TUR partidonan politico di Aruba, pa asina evita na e momentonan ey cu Hulanda ta interveni den nos asuntonan interno y asina trece nos autonomia na peliger.
Pero lamentablemente, cu excepcion di un partido, RED, otro partidonan no a duna acto di presencia y a prefera di laga kizas nan interes partidista prevalece.

Algun siman despues UPP a trata di haci un di dos intento pa uni e partidonan, e biaha aki di oposicion, cu e intencion pa crea un frente nacional politico, despues ampliá cu gremionan, den un Dialogo Nacional, pa asina por yega na un Compromiso Nacional, pa asina nos por enfrenta Hulanda.
Den e compromiso nacional aki lo mester a delinea tur e puntonan di salida importante pa rescata nos autonomia, nos democracia y nos dignidad como Pueblo.
Den e compromiso aki lo mester a presenta tambe tur e pasonan necesario pa salbaguardia e puntonan ariba menciona, y na mesun momento percurando pa transparencia, bon gobernacion y un desaroyo economico duradero.

Durante di e encuentronan UPP a presenta un documento cu yama Un Compromiso Nacional, unda cu esaki a encera formacion di un frente nacional, y cu lo mester a exigi tambe retiro di gobierno di Mike Eman, y cu lo bini un gobierno di transicion di experto y cu lo mester ehecuta cambionan fundamental riba tereno di gobernacion, di Parlamento, financier, etc. Cu otro palabra manera nos ta bisa popularmente, “mara man di e politiconan”, pa asina nos por garantisa un comienso completamente nobo, na momento cu eleccionnan presenta, cu lo por tabata despues di 6 luna. Y keto bay esey ta posicion di UPP.

Pero na aparecer di UPP e interes partidista keto bay tabata mucho grandi, y kizas aki tambe UPP a faya di no a persisti pa nos tur wak den un solo direccion y trata na yega na un solo frente.
Na dicho reunion nos a adverti tambe cu - di acuerdo cu informacion ricibi na e momentonan ey - Hulanda tabata harta di e gobernacion di Mike Eman, vooral ora cu tur sorto di insulto a wordo haci den direccion di Hulanda, y tabata mustra cu Hulanda tabata warda riba un cierto desaroyo na Aruba.
Pero cu si nada no sosode, no ta keda nada otro pa sigui sostene Mike Eman y su gobierno, ya cu no ta deseabel pa tin mas trouble den Reino.
Y hustamente esaki nos por mira con Hulanda a bin ta sostene Mike Eman, dor di bay di acuerdo pa cambia e menasa di un KB, den un protocol cu ta compromete Parlamento pa entrega su autoridad, dor di laga incluso Mike Eman representa Reino y papia na e Conseho di Seguridad di Nacionnan Uni, sostene Mike Eman den su soñonan “green” dor di elogia su bla bla “green”, extende deadlinenan pa dune oportunidad pa cumpli, dune permiso pa sigui fia placa riba mercado internacional, etc.
Y manera nos a trece den un comunicado anterior, nos por mira cu Mike Eman ta wordo uza dor di Hulanda pa por campaña pa Hulanda por miembro no-permanente pa e periodo 2017-2018 di mesun Conseho di Seguridad di Nacionnan Uni.
Pues na e momentonan aki Gobierno Hulandes ta tirando salbabida pa Mike Eman, ya cu nan sa cu nan tin un persona hopi instabil, pero cu nan por uze na nan antoho.

Loke UPP ta spera, ta cu Parlamento di Aruba, nos 21 representantenan, por recapacita, y vota contra e ley aki y na mesun momento pone interes di nos Pais dilanti di esun di partido y convoca un Dialogo Nacional (y no e Dialogo Social cu a bira e clabo na caha di morto di e pueblo aki), y asina wak con nos por yega na un Compromiso Nacional pa atende tur nos problemanan, den un forma serio, cu Hulanda y pa asina salba loke por wordo salba ainda di nos autonomia y trece e cambionan duradero riba diferente tereno aki, por medio di un gabinete transitorio conduci pa expertonan di nos mesun Aruba.

UPP ta kere cu ta derecho inalienabel di nos Pueblo di por demostra, pero na mes momento ta pidi pa sano huicio prevalece, tanto na banda di oposicion como tambe na banda di gobierno, y cu ta permiti nos ciudadanonan expresa nan mes den pleno libertad y democraticamente, sin tin nodi uza “sterke macht”.
Nos conseho na Parlamento di Aruba ta pa trata e ley aki na forma “inhoudelijk” y no emocional, ni tampoco insultativo. Y si ta necesario pa no tuma un decision presipita y wak con Parlamento mes por negosha cu Hulanda y mustra cu e autoridad di Parlamento ta importante pa nos y cu un organo di supervision y control ta necesario pero no por medio di un CAFT, pero dunando nos Controlaria General mas espacio y poder di supervision, kizas cu un integracion di CAD den esaki, mirando cu ultimo aki tampoco pa e ultimo añanan no ta wordo permiti pa funciona.

Despues di casi 30 aña ta tempo pa nos a madura. Cu pasamento di e ley aki, nos ta haci nos NO-merecedor di e autonomia cu Betico Croes a lucha p’e y laga como su herencia.


Den nomber di Union Patriotico Progresista – U.P.P.
Candelario A. S. D. Wever
Brazil, augustus 27, 2015

Expresionnan haci den e articulo aki no necesariamente ta refleha opinion di ArenaPoliti.co