Despues di a firma pa pais Aruba bira doño di su mesun refineria. 

ORANJESTAD - Acuerdo cu Valero a keda firma recientemente den sala di Conseho di Minister entre pais Aruba y Valero. Cu firma di e acuerdo aki, no tin ningun obstaculo mas pa e documentacion, acuerdo y leynan pa reapertura di e refineria na San Nicolas, por sigui e caminda oficial pa por wordo trata den Parlamento di Aruba.

E motor tras di e logro grandi aki pa Aruba y su economia riba termino largo, ta Minister di Economia, Comunicacion, Energia y Medio ambiente, ing. Mike de Meza. Prome Minister Mike Eman, durante di un conferencia di prensa despues di a firma e acuerdo a bisa, "Tabata e empuhe di Minister de Meza, e ultimo pida ainda cu tabata falta pa aserca un compania manera CITGO p’asina por a haya e posibilidad cu nos por a logra awe e reapertura di e refineria. Pesey mi kier bisa cu e merito, e reconocimento total pa e hecho cu nos a logra awe e dia historico aki ta bay na mi colega Mike de Meza."

Aunke ta berdad cu su empeño y entusiasmo a logra cu a yega den cuminsa negociacionnan cu CITGO, ta berdad tambe cu sr. de Meza a haci un tremendo trabou pa forma un ekipo di expertonan local pa asina por a asistie den investigacion y negociacionnan cu CITGO.

"Na September, 2015, nos a yega asina leu cu nos a firma un MOU cu tabatin un timeline, e “heads of agreements" y  e diferente fasenan cu  nos mester a pasa door di dje. 31 maart tabata e fecha cu mester a firma, pero nos no a logra e fecha y el a tuma mas tempo," sr. de Meza a splica.

E Minister encarga cu asuntonan Energetico di pais Aruba a sigui splica cu ta na 2015 a dicidi di forma un team negociado consistiendo di expertonan local den e ramo di refineria. "Mi tin cu bisa cu Alvin Koolman, kende tur hende conoce di refineria, tabata un persona cu semper mi tabatin contacto cu ne, tambe den e momentonan di mas dificil pa mira kico e mes ta pensa ya cu e conoce e refineria aki bon y otronan similar rond mundo. Nos tabata kier sa di dje kico mas nos tin cu haci." Na cierto momento sr. Koolman, kende tabata trahando den exterior a compromete su mes pa hinca mas tempo pa logra e reapertura, "inclusive cortando den su oranan di trabou na Surnam," de Meza a bisa. "Mi a bisa Alvin mi kier contratabo pa yuda nos mirando cu esaki ta hopi importante. Alvin a cuminsa yuda nos den e proceso hunto cu otro expertonan den refineria. Awe porcierto nan ta aki presente cu nos. Nos tin Phillip de Sousa, Glenn Geerman, Coby Geerman, Herbert Mensen, di Corsou y cu tin hopi experiencia den negociacion cu PDVSA y tabata director di e refineria di Corsou. Nos a busca tambe Rene Leonora, un experto geologico den area di medio ambiente, Frank Hoevertsz (director di Utilities), fiscalista Rita Oosterwijk y un persona cu tabata hopi crucial den e negociacionnan kende ta e hefe di mi Ministerio Richard Arends, un hoben Arubiano profesional kende a haci un tremendo trabou."

"Mi ta kere cu como Arubiano nos por ta orguyoso cu nos tin nos mesun Arubianonan cu den tur ramo di industria y cu tin un grado inteligencia halto ta haci trabounan grandi. Nos Arubianonan a sa di cera cabez, lucha y traha duro pa awe nos ta para aki, y cu a yega na un fin na e relacionnan commercial cu Valero, aunke amistad ta keda semper. Awor Aruba mes ta bira doño di e refineria y nos tin un operador nobo.  Esaki ta algo masha importante pa economia di Aruba, hopi importante pa e parti pariba di nos isla, e ta un contribucion grandi pa nos economia y finanza publico grandi, un contribucion di 15% di bo economia y nos sector laboral unda cu nos Arubianonan cu a bay biba den exterior pa cria nan famia, ta contento y kier bolbe Aruba. Nos Arubianonan cu a traha den e refineria y a keda Aruba, y hasta nos Arubianonan cu for di momento cu e refineria a stop su operacion, no a haya un trabou, nan a keda lucha pa haya trabou. Awe tur sa cu e refineria aki lo ta un cas atrobe pa nan bay labora, pues e ta algo sumamente grandi. Como politico bo tin en realidad un responsabilidad pa bo goberna pa tur hende y esey nos ta purba di haci. No priminti y no cumpli, pero keda traha duro, determina y lucha. Bo no tin tur cos den bo man, pero ora cu bo yega na momento cu cosnan asina surgi door di trabou y dedicacion grandi, bo ta sintibo orguyoso.  Sigur mi ta orguyoso di ta parti di e team di Gabinete Mike Eman I y II. Mi tin cu bisa Prome Minister tambe masha danki pa e sosten cu semper e tabata sa di duna tur e coleganan, pero riba e topico aki a cana hunto cu mi pa 7 aña largo pa nos logra unda nos ta awe. Prome Minister masha danki."

Expresionnan haci den e articulo aki no necesariamente ta refleha opinion di ArenaPoliti.co